Illustration: Annelise Capossela/Axios The coronavirus pandemic is revealing entrenched inequalities in everything from health care to economic opportunity. Why it …