People sometimes suffer toxic side effects from drugs that help many others. Yale scientists have identified a surprising explanation—the gut …